¼ÐÃD: ¤¤国Á×讳ªº°_·½¤_®J¤Î¯³汉
µLÀY¹³
¦wµM
µ¥«ÝÅçÃÒ·|­û


©«¤l 473
µù¥U 2013-1-3
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4103
µoªí©ó 2013-8-22 20:27 
119.178.44.242
¤À¨É  ¨p¤H°T®§  ³»³¡
¤¤国Á×讳ªº°_·½¤_®J¤Î¯³汉
µLÀY¹³
xianzhen

©«¤l 1222
µù¥U 2013-5-22
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 92

µoªí©ó 2013-8-22 20:23  
#1
¤À¨É   µu®ø®§   ¤Þ¥Î  ³ø§i ¦^´_
¤¤国Á×讳ªº°_·½¤_®J¤Î¯³汉

¤¤国ªºÁ×讳¡A³y¦¨©Ò¦³¥j书³£³Q¿y§ïªº­±¥Ø¥þ«D¡A¨C´Â¨C¥N³£¿y§ï¡A³£­nÁ×开¨º个¡§¯u龙¤Ñ¤l¡¨ªº¦W¦r¡C

¦ý¬O¡A¦b¥ý¯³时´Á¡A¦}没¦³这¤@说¡C¦Û从®J¤Î来ªº汉¤H¤J«IÅQ¥e¤¤国¦Z¡A这¤~¦¨惯¨Òªº¡C

³Ì¦­ªº¬Ó«ÒÁ×讳¬O从¯³©l¬Ó开©lªº¡A陈«®¡m¥v讳举¨Ò¡n¨÷¤K¡m历´Â讳¨Ò¡n载¡A³Ì¦­ªºÁ×讳¨Æ¨Ò¡A¦]¯³©l¬Ó¦W¬F¡A¬G§ï历书"¥¿¤ë"为"ºÝ¤ë"¡F¤S¦]¨ä¤÷¦W¤l·¡¡A¬G§ï¦a¦W"·¡"为"荆"¡C

¤§¦Zªº汉´Â历¥N¬Ó«Ò³£©ú¥OÁ×讳¡C

¤ñ¦p¦Ñ¤lªº¹D¼w经开½g¡§¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¥i¦W¡A«D±`¦W¡C¡¨¥»§@¡§¹D¥i¹D¤]¡A«DùÚ¹D¤]¡F¦W¥i¦W¤]¡A«DùÚ¦W¤]¡C¡¨

¦]为刘¨¹¤§¦Zªº汉¤å«Ò¦W¥s刘ùÚ¡A©Ò¥H¡A©Ò¦³ªº¹D¼w经³£§âùڧ令¤F±`¡A¦Ó­ì¥»ªº¹D¼w经¡A两¤d¦~来¡A连¤@¥»³£没¦³传¤U来¡Cª½¨ì1973¦~马¤ý°ï¥X¤g¡A¤~ª¾¹D¤F这个尘«Ê2000¦h¦~ªº¯µ±K¡C

¦Z边还¦h±o¬O¡A¡§无¦W¤Ñ¦a¤§©l¡F¦³¦WÉEª«¤§¥À¡C¬G±`无±ý¥H观¨ä§®¡F±`¦³±ý¥H观¨äéu¡¨¡A这¨½ªº¡§±`¡¨³£¥»§@¡§ùÚ¡¨¡A却¥þ³Q§ï动¤F¡C©Ò¦³¹D¼w经¤¤ªºùÚ³£³Q§ï¦¨±`¡A还¦³刘¨¹ªº¨¹¡A³£³Q§ï¦¨国¡A还¦³无数ªº¨ä¥L§ï动¡C

¦Ñ¤lÉo¤H¤§¨¥¡A¤@¦r¤§®t¡A·N°¾¤d¨½°Ú¡I

¥þ¥@¬É没¦³¥ô¦ó¤@个¥Á±Ú会对¦Û¤vªº¤å献°µ这Ïú¡§Á×讳¡¨§ï动°Ú¡A¥u¦³¤¤国汉±Ú¬O个¨Ò¥~¡C¥Øªº´N¬O¥£¤Æ«ä·Q¡C

¡m讳辩¡n¬O­ð¥N¤å学®a韩·Uªº¤@½g议论¤å¡C当时ªºµÛ¦W诗¤H§õ贺¦]Áפ÷亲ªº¦W讳¦Ó¤£¯à参¥[进¤h¬ì¦Ò¡A¹³¨ä¥L读书¤H¨º样¨ú±o¥\¦W¡A¥H­P«e³~¨ü¨ì¼v响¡C韩·U对¦¹¤Q¤À愤´n¡A¤_¬O写¤U这½g¤å³¹来论­z¦¹¨Æ¡Aªí达¥L¤Ï对将¡§Á×讳¡¨·d±o¤Óªx滥ªº¥D张¡C

­ì¤å
---
·UÉO§õ贺书¡]1¡^¡A劝贺举进¤h¡]2¡^¡C贺举进¤h¦³¦W¡AÉO贺争¦WªÌ毁¤§¡A¤ê贺¤÷¦W晋肃¡A贺¤£举进¤h为¬O¡A劝¤§举ªÌ为«D¡C§vªÌ¤£¹î¤]¡A©M¦Ó°Û¤§¡]3¡^¡A¦PµM¤@辞¡C¬Ó¨jÚA¤ê¡]4¡^¡G¡§­Y¤£©ú¥Õ¡A¤lÉO贺¥B±o¸o¡C¡¨·U¤ê¡G¡§µM¡C¡¨
«ß¤ê¡G¡§¤G¦W¤£°¾讳¡]5¡^¡C¡¨释¤§ªÌ¤ê¡G¡§谓­Y¨¥¡¥©º¡¦¤£称¡¥¦b¡¦¡A¨¥¡¥¦b¡¦¤£称¡¥©º¡¦¬O¤]¡]6¡^¡C¡¨«ß¤ê¡G¡§¤£讳¶û¦W¡]7¡^¡C¡¨释¤§ªÌ¤ê¡G¡§谓­Y¡¥¬ê¡¦ÉO¡¥«B¡¦¡B¡¥¥C¡¦ÉO¡¥ç_¡¦¤§类¬O¤]¡]8¡^¡C¡¨¤µ贺¤÷¦W晋肃¡A贺举进¤h¡A为¥Ç¤G¦W«ß¥G¡]9¡^¡H为¥Ç¶û¦W«ß¥G¡H¤÷¦W晋肃¡A¤l¤£±o举进¤h¡A­Y¤÷¦W¤¯¡A¤l¤£±o为¤H¥G¡H¤Ò讳©l¤_¦ó时¡H§@ªk¨î¥H±Ð¤Ñ¤UªÌ¡]10¡^¡A«D©P¤½¤Õ¤l欤¡]11¡^¡H©P¤½§@诗¤£讳¡]12¡^¡A¤Õ¤l¤£°¾讳¤G¦W¡]13¡^¡A¡m¬K¬î¡n¤£讥¤£讳¶û¦W¡]14¡^¡A±d¤ý钊¤§孙¡A实为¬L¤ý¡]15¡^¡C´¿参¤§¤÷¦W晳¡A´¿¤l¤£讳©õ¡]16¡^¡C©P¤§时¦³骐´Á¡]17¡^¡A汉¤§时¦³§ù«×¡]18¡^¡A¦¹¨ä¤l©y¦p¦ó讳¡H将讳¨ä¶û¹E讳¨ä©m¥G¡H将¤£讳¨ä¶ûªÌ¥G¡H汉讳ªZ«Ò¦W彻为³q¡]19¡^¡A¤£闻¤S讳车辙¤§辙为¬Y¦r¤]¡F讳吕¦Z¦W¹n为³¥鸡¡]20¡^¡A¤£闻¤S讳ªv¤Ñ¤U¤§ªv为¬Y¦r¤]¡C¤µ¤W³¹¤Î诏¡]21¡^¡A¤£闻讳浒¡B势¡BªÃ¡BÉó¤]¡]22¡^¡C±©«Æ©x宫©c¡A¤D¤£´±¨¥谕¤ÎÉó¡]23¡^¡A¥H为àD¥Ç¡C¤h§g¤l¨¥语¦æ¨Æ¡]24¡^¡A©y¦ó©Òªk¦u¤]¡H¤µ¦Ò¤§¤_经¡A质¤§¤_«ß¡]25¡^¡A½]¤§¥H国®a¤§¨å¡]26¡^¡A贺举进¤h为¥i¨¸¡H为¤£¥i¨¸¡H
¤Z¨Æ¤÷¥À¡A±o¦p´¿参¡A¥i¥H无讥¨o¡F§@¤H±o¦p©P¤½¤Õ¤l¡A¥ç¥i¥H¤î¨o¡]27¡^¡C¤µ¥@¤§¤h¡A¤£务¦æ´¿参©P¤½¤Õ¤l¤§¦æ¡]28¡^¡A¦Ó讳亲¤§¦W¡A则务Ð`¤_´¿参©P¤½¤Õ¤l¡A¥ç见¨ä´b¤]¡C¤Ò©P¤½¤Õ¤l´¿参¨ò¤£¥iÐ`¡AÐ`©P¤½¤Õ¤l´¿参¡A¤D¤ñ¤_«ÆªÌ宫©c¡]29¡^¡A则¬O«ÆªÌ宫©c¤§§µ¤_¨ä亲¡A贤¤_©P¤½¤Õ¤l´¿参ªÌ¨¸¡H[1]
---

译¤å¡G
---
§Ú给§õ贺写¤F¤@«Ê«H¡A«j励¥L¥h¦Ò进¤h¡C§õ贺应进¤h试«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦P§õ贺争¦Wªº¤H¥X来诋毁¥L¡A说§õ贺ªº¤÷亲¦W¥s晋肃¡A§õ贺还¬O¥H¤£参¥[进¤h¦Ò试为¦n¡A«j励¥L¥h¦Òªº¤H¬O¤£对ªº¡C§v¨ì这Ïú议论ªº¤H¤£¥[¤À¿ë¡A纷纷ªþ©M¡A众¤f¤@声¡C¬Ó¨jÚA对§Ú说¡G¡§¦pªG¤£辩©ú这¥ó¨Æ¡A±z©M§õ贺³£会¦]¦¹获¸o¡C¡¨§Ú¦^µª说¡G¡§¬Oªº¡C¡¨
¡m«ß¡n¤å说¡G¡§¤Z双¦W¤£专讳¤@个¦r¡C¡¨郑¥È说¡G¡§¤Õ¤lªº¥À亲¦W¡¥©º¦b¡¦¤Õ¤l¦b说¡¥©º¡¦ªº时­Ô¤£说¡¥¦b¡¦¡A说¡¥¦b¡¦ªº时­Ô¤£说¡¥©º¡¦¡C¡¨¡m«ß¡n¤å¤S说¡G¡§¤£讳声­µ¬Ûªñªº¦r¡C¡¨郑¥È说¡G¡§Ä´¦p¡¥¬ê¡¦¤§ÉO¡¥«B¡¦¡A¡¥¥C¡¦¤§ÉO¡¥ç_¡¦¤§类´N¬O¡C¡¨现¦b§õ贺ªº¤÷亲¦W¥s晋肃¡A§õ贺¥h¦Ò进¤h¡A¬O违­I¤F¤G¦W«ß©O¡A还¬O违­I¤F¶û¦W«ß©O¡H¤÷¦W晋肃¡A¤I¤l¤£¥i¥H¦Ò进¤h¡A¨º¤\­Õ­Y¤÷亲¦W¤¯¡A¤I¤l´N¤£¯à°µ¤H¤F吗¡H试问Á×讳¬O从¤°¤\时­Ô开©lªº©O¡H¨î订礼ªk¨î«×来±Ð¤Æ¤Ñ¤Uªº¡A¤£¬O©P¤½¡B¤Õ¤l¤\¡H¦Ó©P¤½§@诗¤£Á×讳¡A¤Õ¤l¤£Á×¥À亲双¦W¤¤ªº单独¤@¦r¡A¡m¬K¬î¡n¤¤对¤H¦W¬Ûªñ¤£Á×讳ªº¨Æ¨Ò¡A¤]没¦³¥[¥H讥¨ë¡C©P±d¤ý钊ªº孙¤l¡A谥号¬O¬L¤ý¡C´¿参ªº¤÷亲¦W晳¡A´¿¤l¤£Áס§©õ¡¨¦r¡C©P´Â时¦³¤@个¤H¥s骐´Á¡A汉´Â时¦³¤@个¤H¥s§ù«×¡A¶H这样ªº¦W¦r让¥L们ªº¤I¤l¦p¦óÁ×讳©O¡H难¹D为¤F­nÁפ÷¦Wªºªñ­µ¦r¡A´N连¥L们ªº©m¤]ÁפF吗¡H还¬O´N¤£Áתñ­µ¦r¤F©O¡H汉¥N讳ªZ«Ò¦W彻¡A¹J¨ì¡§彻¡¨¦r´N§ï为¡§³q¡¨¦r¡A¦ý没¦³§v说¤S讳车辙ªº辙¦r为别ªº¤°¤\¦r¡F讳吕¦Z¦W¹n¡A¹J¨ì¡§¹n¡¨¦r´N§ï称¡§³¥鸡¡¨¡A¦ý没¦³§v说¤S讳ªv¤Ñ¤Uªºªv¦r为别ªº¤°¤\¦r¡C现¦b¦Ú¹±¤W°e«µ³¹¡B¬Ó«Ò¤U达诏¦®¡A¤]没§v说­nÁ×浒¡B势¡BªÃ¡BÉó这¨Ç¦r¡A¥u¦³«Æ©x©M宫¤k¡A¤~¤£´±说谕©MÉó这¨Ç¦r¡A¥H为这样¬O¥Ç§Òªº¡C¤h¤j¤Òªº¨¥论¦æ动¡A¨s³º应该¨Ì·Ó¤°¤\ªk«×©O¡H总¤§¡A无论¬O¦ÒÕu经¨å¡B质¥¿«ß¤å还¬O¬d®Ö国®a¨å³¹¡A§õ贺ªº参¥[进¤h¦Ò试¡A¨ì©³¬O¥i¥H还¬O¤£¥i¥H©O¡H
¤j¤ZªA¨Í¤÷¥À¯à¶H´¿参¨º样¡A¥i¥H§K¾D«D议¤F¡F°µ¤H¯à¶H©P¤½¤Õ¤l¡A¤]¥i¥H达¨ì顶点¤F¡C¦Ó现¦bªº读书¤H¡A¤£§V¤O学©P¤½¡B¤Õ¤lªº¦æ¨Æ¡A却­n¦b讳亲¤Hªº¦W¦r¤W¡A¥h¶W¶V©P¤½¡B¤Õ¤l¡A¯u¬O¤Ó½kÒ\¤F¡C©P¤½¡B¤Õ¤l¡B´¿参¡A毕³º¬O无ªk¶W过ªº¡A¶W¶V¤F©P¤½¡B¤Õ¤l¡B´¿参¡A¦Ó¥h¦V«Æ©x¡B宫¤k¬Ý齐¡A¨º¤\岂«D«Æ©x¡B宫¤k对亲¤Hªº§µ顺¡A¤ñ©P¤½¡B¤Õ¤l¡B´¿参还­n¦n±o¦h¤F吗¡H[1]
---

从这¨½°Ú¡A¤j®aª`·N¡§试问Á×讳¬O从¤°¤\时­Ô开©lªº©O¡H¨î订礼ªk¨î«×来±Ð¤Æ¤Ñ¤Uªº¡A¤£¬O©P¤½¡B¤Õ¤l¤\¡H¦Ó©P¤½§@诗¤£Á×讳¡A¤Õ¤l¤£Á×¥À亲双¦W¤¤ªº单独¤@¦r¡¨¡A这说©úÁ×讳©l¦Û©P¤Õ¤§说¬O错误ªº¡C

«Ê«Ø时¥N对¤_§g¥D©M´L长ªº¦W¦r谥号µ¥¡A¤£¯àª½±µ写¥X©Î说¥X¡A¥²须¥Î¨ä¥L¦r来¥N´À¡A¦p汉°ª¯ª¦W¨¹¡A§ï¡§¨¹¡¨为¡§国¡¨¡F­ð¤Ó©v¦W¥@¥Á¡A§ï¡§¥@¡¨为¡§¥N¡¨¡A§ï¡§¥Á¡¨为¡§¤H¡¨¡A©|书¤»³¡¤¤ªº¡§¥Á³¡¡¨¡A则§ï为¡§户³¡¡¨¡Aµ¥µ¥¡C¨è¦L¥j书时¡A¤]­n§â当¥@应讳ªº¦r§ï±¼©Î¯Ê笔¡C这¥s°µÁ×讳¡CÁ×讳ªº­n¨D«Ü严®æ¡A违¥ÇªÌ会©Û­P«D议¡A¬Æ©Î±o¸o³Q杀头¡C­ð¥NµÛ¦W诗¤H§õ贺¡A¤~Éa横·¸¡A¤Ö¦~¦¨¦W¡A¦ý¦]为¥Lªº¤÷亲¦W晋肃¡A¦b¥L­ã备参¥[进¤h¬ì¦Ò试时´N¾D¨ì¤F«D议¡]晋¡B进¦P­µ¡^¡A终¤_¤£¯à¦p当时¨ä¥L读书¤H¨º样¨ú±o¥\¦W¡C韩·U´¿¹ª励§õ贺应进¤h试¡A¤]³Q¤H«ü责¡C­±对这Ïú陈»Gªº时©|¡A韩·U¤Q¤À愤´n¡A¡m讳辩¡n´N¬O为这¥ó¨Æ¦Ó写ªº¡C韩·U¤£´±¤Ï对Á×讳¡A¥L¥u¯à¥©§®¦a¤Þ¥Î经¨å©Mªk«ß¨ÌÕu¡A§ä¥X¥Ù¬Þ¡A从¦Ó¤Ï对将Á×讳·d±o过滥¡C¤å³¹层层设问¡A¤@ªi¤T§é¡A语¨¥¨¯»¶¡A说²zµh§Ö¡C¥þ¤å没¦³¤@¥y从¥¿­±说¥X§@ªÌªº¥D张¡A读ªÌ却¥i从¤¤±o¥X¦P§@ªÌ¬Û¤@­Pªº结论¡C[1]

¦P­µ´N¬Û³q¨ì这Ïúµ{«×¤F¡A¨º汉¦r¤¤¨º¨Ç¤r¦r¤S该«ç¤\说©O¡H©U§£ªº汉¦r¡A§Ú¬Ý§A«ç¤\¸Ñ释¡C

¦A¦³¤@½g«Ý¦Ò¡C

------------
Á×讳¬O¤¤国历¥v¤W¤@Ïú¯S¦³ªº¸T§Ò©Ê习«U¡A"讳"¡A¬O«ü¤£¯àª½称©Îª½±µ写¥Xªº¦W¦r¡C³Ìªì¥¦规©w¡A¦Ú属¤H¤l¤£±oª½称§g¤÷´L长ªº¦W¦r¡A¥²须¥t¥H¨ä¥Lªº¦r©Î­µ´À¥N¡F¨ä¦ZÁ×讳ªº­S围扩®i¨ì¬F¨Æ职©x¡B¨î«×¦Wª«¡B语¨¥¤å¦r¡BªÀ会¥Í¬¡µ¥¦U个¤è­±¡C¡m红楼梦¡n¨½ªºªLÂL¥É随®a®x±Ð师贾«B§ø读书时¡A¤Z¹J"±Ó"¦r¡A¬Ò©À§@"±K"¦r¡A写¨ì"±Ó"¦r¥ç¥²减¤@¤G笔¡A¥O¨ä¦Ñ师颇·PºÃ´b¡C¦Z来贾«B§ø§v¥j¸³°Ó§N¤l兴说°_ªLÂL¥Éªº¥À亲"¦b®a时¦W¦r唤贾±Ó"¡A这¤~«éµM¤j®©--­ì来¦o¬O¦b´À¥ý¥À"Á×讳"¡C

Á×讳习«U°_·½¤_¦ó时©O?

¤@说·½°_¯³´Â¡C陈«®¡m¥v讳举¨Ò¡n¨÷¤K¡m历´Â讳¨Ò¡n载¡A³Ì¦­ªºÁ×讳¨Æ¨Ò¡A¦]¯³©l¬Ó¦W¬F¡A¬G§ï历书"¥¿¤ë"为"ºÝ¤ë"¡F¤S¦]¨ä¤÷¦W¤l·¡¡A¬G§ï¦a¦W"·¡"为"荆"¡C

¤@说·½°_¬K¬î¡C¡m¥ª传¡P®Ù¤½¤»¦~¡n记载¡A晋¹¯«J¦W¥q®{¡A§ºªZ¤½¦W¥qªÅ¡A鲁献¤½¦W¨ã¡A鲁ªZ¤½¦W±Î¡CÁ×讳¤§«U兴°_¡A晋废¥q®{(©x¦W)¡A§ï为¤¤军¡F§º废¥qªÅ(©x¦W)¡A§ï为¥q«°¡F鲁国废¨ã¡B±Î两¤s¤§¦W¡A§ï¥H¨ä乡¦W为¤s¦W¡C¤W­z¥|¤H§¡¥Í¤_¦è©P¥½¦~¡A¦pªG¥L们¥X¥Í时¤w¦³Á×讳习«U¡A´N¤£会¨ú这样ªº¦W¦r¡A¦Ó¦b¥L¤é¦]为Á×讳ªº»Ý­n¥h§ó©ö©x¦W¡B¤s¦W¡C

¤@说·½°_¦è©P¡C¡m¥ª传¡P®Ù¤½¤»¦~¡n¡G"©P¤H¥H讳¨Æ¯«¡A¦W¡A终将讳¤§¡C"¤S¡m礼记¡PÀȤ}¤U¡n¡G"¨ò­ú¦Ó讳¡A¥Í¨Æ毕¦Ó°­¨Æ©l¤]¡C"¬O说©P¤H对¬¡¤Hªº¦W¦r¥i¥Hª½称¡A¦ý¤H¦º¦Z¡A´N¤£±oª½称¨ä¦W¡C这¥i¯à´N¬O³ÌªìªºÁ×讳¡C¨ì¤F¬K¬î时¥N¡A­ì¥»仅须为¦ºªÌÁ×讳ªº习«U³v渐发®i为¤]­n为¥ÍªÌÁ×讳¡C¦ý驳难ªÌ举¨Ò¡G©P厉¤ý¦W"­J"¡A©P¹¯¤ý¦W"­J齐"¡F©P¿p¤ý¦W"满"¡A©PÁ¸¤ý时©v«Ç¤¤¥ç¦³¦W"¤ý孙满"ªÌ¡A¥i见¦è©P实际¤W¦}¤£¦s¦bÁ×讳¡C对¦¹¡A坚«ùÁ×讳·½°_¤_¦è©Pªº学ªÌ说¡A这¬O¦]为Á×讳¦b当时©|处¤_ªì´Á阶¬q¡B¥¼¯à§¹备ªº缘¬G¡C

¦¹¥~¡A还¦³¤H´£¥XÁ×讳·½°_®L°Ó¤§说¡A®ÚÕu¬O¡m¤s®ü经¡P¤j¯î¦è经¡n载¦³"¦³¤H¡K¡K­¼两龙¡A¦W¤é®L¦Z开"¡A"开"¦r´N¬O为®L¥N©l¯ª®L¦Z启ªº"启"¦r©ÒÁתº讳¡C

¤@说°_·½¤_®L°Ó时´Á¡C钱§Æ¨¥¦b¡m戏·å¡n¤¤´£¥X¡AÁ×讳¤§«U®L°Ó时¤w¦³¤§¡A证Õu¬O¡m¤s®ü经¡n¤¤©¹©¹§â®L¦Z启写§@®L¦Z开¡A这´N¬O®L¤HÁ×讳ªº实¨Ò¡C¦ý陈¥ú坚¡m讳·½²¤说¡n¤@¤å¥H为¡AÁ×讳°_¦Û®L°Óªº证Õu¤£¨¬¡A¡m©|书¡n¤¤对®L°Ó国§gªº¦W¦r¡A³£ª½书¤£讳¡A¦p¡m©|书¡P¤­¤lºq¡n¤ª¡G¡§¤Ó±d¤r¦ì¡A¥H¶h¿Ý¡A灭³Ö¼w¡A¾¤«w贰¡C¡¨¤Ó±d¬O继启¤§¦Zªº«Ò¤ý¡A¥i¦Ú¤U¦}¤£Á×讳¡C¡m¤s®ü经¡n¡B¡m·¡辞¡n¤¤¤§©Ò¥HÁ×启为开¡A¤D¬O汉´Â¤H«ö当时¤é趋严®æªº讳ªk¡A§Û书时Á×汉´º«Ò刘启讳©Ò­P¡C
¡@¡@¤@说°_·½¤_¦è©P¡C¡m¥ª传¡P®Ù¤½¤»¦~¡n说¡G¡§©P¤H¥H讳¨Æ¯«¡A¦W¡A终将讳¤§¡C¡¨¡m记记¡PÀȤ}¤U¡n¤]说¡G¡§¨ò­ú¦Ó讳¡A¥Í¨Æ毕¦Ó°­¨Æ©l¤]¡C¡¨¦]¦¹¡A§º¥N¬x迈¡m®e斋¤T笔¡P«Ò¤ý讳¦W¡n´£¥X¡AÁ×讳¤§¨î©l¤_©P¥N¡A¦ý仅¦b¥»庙¤¤Á×讳¡C¥ÍªÌÁ×讳¬O«Ü¤£严®æªº¡A当时¦³©Ò谓¡§读书¤£讳¡¨¡B¡§临¤å¤£讳¡¨¡B¡§¤£讳¶û¦W¡¨µ¥¡A¦p¡m诗经¡P ¡n¡§§J©÷³Ö¦Z¡¨¥H¤Î¡m诗经¡P¾³¡n¡§骏发尔¨p¡¨¤¤ªº¡§©÷¡¨¡B¡§发¡¨¡A¡¦³£没¦³Á×讳¡C
¡@¡@¤@说°_·½¤_¬K¬î时´Á¡C²M¥N赵Ál¡mЧE丛¦Ò¡PÁ×讳¡n¥D张Á×讳习«U©l¤_东©P¡C¨ä²z¥Ñ¬O¡A晋¹¯«J¦W¥q®{¡A§ºªZ¤½¦W¥qªÅ¡A鲁献¤½¦W¨ã¡A鲁ªZ¤½¦W±Î¡AÁ×讳¤§风兴°_¦Z¡A³y¦¨晋废¥q®{ªº©x职¡A§º§ï¥qªÅ为¥q«°¡A鲁国§ï±¼¨ã¡B±Î¤G®y¤s¦W¡C¥L们³£¥X¥Í¦b¦è©P¥½¦~¡A¦pªG当时¤w¦³Á×讳¤§«U¡A为¤°¤\­n为¥L们¨ú¨º样ªº¦W¦r©O?陈¥ú坚¡m讳·½²¤说¡n¤]¤O¥DÁ×讳¤§«U°_¦Û¬K¬î时´Á¡C
¡@¡@
¡@¡@

¤H们¦b争论Á×讳习«U·½°_¦ó时ªº¦P时¡A对¨ä产¥Íªº­ì¦]¥ç进¦æ¤F±´¯Á¡A结论¤]¦³¦hÏú¡C

¦³¤H认为Á×讳习«U¬O©vªk¨î«×©M国®a权¤Oªº产ª«¡FÉO"§µ"ªº¹D¼w观©À¤]¦³渊·½关¨t¡C§g¤÷´L长为¤F¬ð¥X¨ä¦Ü°ª¦Ü´Lªº¦a¦ì¡A¦]¦¹规©w¦Û¤vªº¦W¦r¯«Éo¤£¥i«I¥Ç¡C

¦³¤H认为Á×讳习«U¬O¤¤华¥Á±Ú´L¯ª·q©vªº传统¤ß态ªº产ª«¡C¶k伦¬K±Ú¡B¥¬¨Ì±Ú¡BÂñڵ¥虽无¦p¦P旧时汉±Ú¦b实¦æÁ×讳时ªº§ï¦r¡BªÅ¦r¡B¯Ê笔µ¥讲¨s¡A¥i¬O¦b¯A¤Î¯ª¥ý´L长ªº称谓时¡A³£¦³类¦üÁ×讳ªº¸T§Ò¡C

¦b¦@认Á×讳习«U·½°_¦è©P¡BÁ×讳ªº³Ìªì§Î¦¡¬O§Ò称¯ª¥ý´L长¥Í«e¦W¦rªº«e´£¤U¡A¦³¤H认为©P¤H讳¦ºªÌ¦W¦r¡A¬O·Q¨ú悦¤w经变¦¨°­¯«ªº¤`灵¡F¦³¤H认为讳¦ºªÌ¦W¦r¬O­n§â¦ºªÌªº阳¥@©M阴¥@区别开来¡A¨Ï°­¯«¤£¯àª¾晓¥Lªº­ì¦W¡A¦]¦Ó¤£¯à¦M®`ÉO¨ä­ì¦W¦³联¨tªº阳¥@间ªº©Ò¦³¨Æª«¡F¤]¦³¤H认为讳¦ºªÌ¦W¦r¬O©P¤H显¥Ü脱Ö楨f¡B°l¨D·s©|ªº标§Ó¡C

还¦³¤H认为¡AÁ×讳¤§«UªºµÞ发ÉO°g«H¦³关¡C¦bªì¥Áªº观©À¨½¡A¤Hªº¦W¦rÉO¥Í©R¦³¤@Ïú¯«¯µªº¤£¥i¤ÀÖêº关¨t¡A¦pªG敌¤Hª¾¹D¤F¦Û¤v¦W¦r¡A´N会运¥Î§Å术¥[®`¦Û¤v¡C为ÁקK无ºÝªº灾祸­°临¡A¤H们¤£仅Ìå¤O隐讳¦Û¤vªº¯u¦W¡Aªö¨úÏúÏú«O±K±¹¬I¡A¦Ó¥B¨î©w许¦h¸T§Ò¡Aªý¤î¥L¤Hª½©I¨ä¦W¡C¡m红楼梦¡n²Ä¤G¤Q¤­¦^´y写赵«¼®Q¤Ä结马¹D±C¤§©Ò¥H¯à¥Î§Å术¾ãªv凤©j¡B宝¥É¡A­ì¦]¬O马¹D±C¤£仅ª¾¹D"¥L¤G¤H¦~©°"¡A¦Ó¥B¦o¥»¤H«K¬O宝¥É±H¦Wªº¤z®Q¡C©Ò¥H¡A¦W¦rªºÁקҡA³Ìªìªº­ì¦]¬O为¤F«O±K¡F¦Ó¦W¦rªº«O±K¡A则ÉO§Å术±R«ô¥H¤Î对§Å术ªº®£惧¦³ª½±µ关¨t¡C¥i±¤这¤@­ì©l¤ß态却³Q¦Z¥@ªº§Ò讳ªº¤ª雾©Ò¾B½ª(ÉE«Ø¤¤¡mÁ×讳ªº»F¦]¡n¡A¡m¤å¥vª¾识¡n1996¦~²Ä2´Á)¡C对¦¹观点¡A¤]¦³¤H´£¥X质ºÃ¡G¨ä¤@¡A¦W»î¬Û关ªº观©À¦s¦b¤_许¦h­ì©l¤ó±Ú¤¤¡A¦ó¥H°ß独¦b¤¤国这Ïú¦W»î¬Û关观©À发®i¦¨为Á×讳习«U?¨ä¤G¡A¦pªG说Á×讳¬O为¤F¨¾¤î¦³¤H§Q¥Î¦W¦r来伤®`¦Û¤v¡AÁ×讳ªº对¶H­º¥ý应¬O¥ÍªÌ¡A¦ó¥H载Äy¤¤ªº©P¤HÁ×讳¥ý从¦ºªÌ开©l?

笔ªÌ¥H为¡A设­YÁ×讳习«Uªº°_¦]ÚÌÉOªì¥Á°g«H观©À¦³关¡A¨º¤\这¤@习«U¦­¦b®L°Ó时¥N´N¤w经µÞ发©Î¥H别ªº§Î¦¡¦s¦b¡A¤]´N§¹¥þ¥i¯à¤F¡C¦ý这®£©È¤]¥u仅仅¬O¤@Ïú±À测¦Ó¤w¡C¨Æ实¤W¡AÁ×讳习«Uªº·½头¨s³º¦b­þ¨½¡A还¬O¤@个许¦h学ªÌ¥¿¦b§V¤O¯}¸Ñªº谜¡C

----------

¥H¤Î¡m礼记¡n¤¤°l¥[ªº¡§¤j¤Ò¡B¤h¤§¤l¤£´±ÉO¥@¤l¦P¦W¡¨µ¥讲¨s¡A«K说©ú当时¤w经¦³¤£¤Ö¨ãÊ^ªºÁ×讳­n¨D¡A§Y±`¤H¨ú¦W¡A应Á×开¨º¨Ç¤w经为国§g©Mªk©w继©ÓªÌ¨Ï¥Îªº¦W¦r¡C¤£过ª½¨ì战国时¡AÁ×讳还没¦³§Î¦¨过¤@¾ã®M¨î«×¡C¤ñ¦p©P厉¤ý?¡§­J¡¨¡A©P¹¯¤ý¤S¦W¡§­J齐¡¨¡F©P¿p¤ý¦W¡§满¡¨¡A©PÁ¸¤ý时¡A¤ý«Ç¤¤¤S¦³¦W¡§满¡¨ªº¡C¯³汉¥H­°¡A¤j¤@统ªº¬F§½§Î¦¨¦}±o¨ì巩©T¡A§g¥D¤§´L无¥HÎ`¥[¡A¾§学¦b«Ê«Ø¤W层«Øµ®领°ì¤¤³v渐¥e¦³统ªvɬ势¡AÁ×讳¨î«×¤]¤é¿²§¹备¡C¤­ªá¤K门ªº讳¸T¦³¦pÊI罗¡A°Â揽¤F¦Ú¥Áªº¥þ³¡¨¥论¦æ为¡Aµy¦³àD¥Ç¡A轻则¾D谴¡A­«则¿©祸¡A¤D¦Ü灭®a灭±Ú¡C¤_¬OÁ×讳¤§¹D¦ÛµM¦ÓµM¦a发达°_来¡A¦¨为©Ò¦³¤H¤£¥i¤£À´ªº¤@门学问¡C

--------

¤Õ¤l§@¡m¬K¬î¡n时¡A´£¨ì为亲ªÌ讳¡A为贤ªÌ讳¡A¦ý¬O这¨½ªº讳¬O«ü±»盖¥L们ªº¦H迹¡A¥u记录¦n¨Æ±¡¡A¦}¤£¬O¤å¦rÁ×讳¡C

-----------
¥ý¯³时´Á¡A¡u¦W¡v¬O¥®时¦b®a¨Ñ亲长称©I¤§¥Î¡A³q±`称¡u¤p¦W¡v¡A©Î¥s¡u¨Å¦W¡v¡B¡u¥¤¦W¡v¡C¥ý¯³¤§¥@¡A¤H¡u¦W¡v©Î¤£§Ò¶®«U¡A¨Ò¦p¡G晋¦¨¤½¦W¶ÂÁv¡A鲁¦¨¤½¦W¶ÂªÐ¡A齐®Ù¤½¦W¤p¥Õ¡K¡K
¨º¤\¡A为¤°¤\汉晋¤§间ªº单¦W会¯S别¦h©O¡H产¥Í这¤@现¶Hªº¥D­n­ì¦]¤D¬O为¤F«K¤_Á×讳¡CÁ×讳°_¤_¦è©P时´Á¡A¤Z§g¥DÉO´L长ªº¦W¦r¤£±oª½书©Îª½说¡A¥²须¥Î¨ä¥L¤èªk¦^Áפ§¡C©P¥N°_ªì¥uÁצº¤H¤§¦W¡A¡m¥ª传?®Ù¤½¤»¦~¡n¤ª¡G¡§©P¤H¥H讳¨Æ¯«¡A¦W¡A终将讳¤§¡C¡¨©P¥N¥ÎÁ×讳¨Æ©^¯«灵¡A¤H¦º¤§¦Z¡A¥Lªº¦W¦r´N¥²须Á×讳¡C¦]¥uÁצº¤H¤§¦W¡A¤£Á׬¡¤H¤§¦W¡A»Ý­nÁ×讳ªº¤å¦r¦}¤£¦h¡A©|¥¼¦]Á×讳¦Ó³y¦¨¤H¦W¡Bª«¦Wªº²V乱¡A©Ò¥HÎ`¦W¦b两©P时´Á¤j¦³¤H¦b¡C¦p©P§µ¤ý¦W¹@¤è¡A©P¥­¤ý¦W©y¦Ý¡A©P«s¤ý¦W¥h¯e¡A郑Éܤ½¦W¹í¥Í¡A晋¤å¤½¦W­«¦Õ¡A齐®Ù¤½¦W¤p¥Õ¡C 进¤J¯³汉¯S别¬O汉¥N´N¤j¤£¦P¤F¡A为¤F巩©T¡B强¤Æ«Ê«Ø专¨î统ªv©M¬Ó权¡A维护«Ò¤ý°ß§Ú独´Lªº¯«Éo¦a¦ì¡A«Ò¤ý¤@§Y¦ì¡A´N¥²须Á×讳¡A¤£¦ý¦º¦W­nÁסA¬¡¦W¤]­nÁסC¦p¯³©l¬Ó¦W¬F¡A«K§ï¡§¥¿¤ë¡¨为¡§ºÝ¤ë¡¨¡A©Î读§@¡§©º¤ë¡¨¡C汉°ª¯ª¦W¨¹¡A§ï¡§¨¹¡¨为 ¡§国¡¨¡C东汉¥úªZ«Ò¦W¨q¡A¥H¡§­Z¡¨¥N¡§¨q¡¨¡A§ï¡§¨q¤~¡¨为¡§­Z¤~¡¨¡C汉¦w«Ò¤§¤÷¦W庆¡A§ï¡§庆¡¨为¡§贺¡¨¡A¤_¬O©m庆ªº³£§ï¦¨为©m贺¡C
Á×讳¤§¨î¦b汉晋时¥N¶V来¶V±K¡A汉«ß¤w¦³àD讳¥Çªkªº规©w¡A汉«Å«Ò¤¸±d¤G¦~¡]«e64¦~¡^´¿诏¤é¡G¡§¤µ¦Ê©m¦h¤W书àD讳¥H¥Ç¸oªÌ¡A®Ó¬ÆÌ°¤§¡C¨ä§ó讳询¡A诸àD讳¦b¥O«eªÌ¡A³j¤§¡C¡¨¡]¡m汉书?«Å«Ò纪¡n¡^两晋´Â§Ê´¿¦h¦¸讨论Á×讳¡A¨Ï讳¨î§ó趋Î`杂¡C东晋ÁצZ¦m讳¯S¦h¡A¦}¦C¤J讳º]¡A¥O¤Ñ¤U¦P讳¡A¬O¤@´Â¦P¨î¡C
¥Ñ¤_¯³汉¥H来讳¨î¶V来¶V±K¡A这´N势¥²产¥Í¤@个广ªxªºªÀ会问题¡C¤W¤W¤U¤U»Ý­n¦^Áקó§ïªº¤å¦r¤]¥²µM¶V来¶V¦h¡A¥Ñ¦¹³y¦¨¤F¤H¦W¡B¦a¦W¡B©x¦W¡B书¦W¡B¦~号µ¥ªºÏúÏú²V乱¡F¬Æ¦Ü°l§ï¥j书¡A¦p将¡m¬K¬î¡n§ï为¡m阳¬î¡n¡A¡mÉܤl¡n§ï为¡m严¤l¡n¡C
为¤F尽¶q§JªAÁ×讳带来ªº¹úºÝ¡A减¤Ö讳¦r¡A汉晋时¥Nªº«Ò¤ýªö¨ú¤F两Ïú约©w«U¦¨ªº¨ú¦W¤èªk¡G
¤@¡G¬O¤j¶qªö¥Î单¦W¡]单¦W©Ò讳¤§¦r¤ñ¤§Î`¦W­n¤Ö¤@¥b¡^¡C
¤G¡G¬Oªö¥Î§N»÷¦r¨ú¦W¡C
ª½¨ì¦è晋¡§¤K¤ý¤§乱¡¨¦Z¡A¤¤国进¤J¤j¤Àµõ¡B¤j动荡ªº时´Á¡A¥X现¤­­J乱华¤Q¤E国¡A¤Ö数¥Á±Ú纷¤J¤¤­ì¡AÁ×讳¨î«×¾D¨ü严­«冲击¡CÁ×讳¬J无©w¨î¡A宽严随·N¦ÓÉÝ¡A这¤@来¡A¨ú¦W¦r¤]´N¤£¥²¦A顾虑«K¤£«K¤_Á×讳¡C¤_¬O¡A¯«¦{¤j¦aÎ`¦W¤S³v渐¦h¤F°_来¡C
¥t¥~¡AÃQ晋¥H¦Z¡A¤H们³v渐¤S§âªí¥Ü¦æ辈ªº¦r从¦r转¦V¦W¡A这´N¬O现¦bªº®a谱¤¤¤@¯ëªº¦æ辈¦r¬£¤F¡C单¦W´N变±o¤£现实¤F¡C

==================

Á×讳ÚÌ实¬O开©l¦Û¯³汉¡C¡]¯³还¦³«Ý继续¦Ò证¡A¦ý¬O汉¤w经¬O铁ªO钉钉¤F¡^